Logger Script

专栏

炎热的夏季,让我们陶醉在光明的魅力之中吧!

Facebook에 게시물 공유하기Twitter에 게시물 공유하기Email에 게시물 공유하기Print에 게시물 공유하기Share

炎热的夏季,每年一成不变的旅行是不是有些厌倦了呢?今天就为大家推荐可进行不同体验的魅力城市——光明。这里有2016年开始就被入选为韩国人一定要看的100处代表景点之一——光明洞窟,年平均12摄氏度,无论仲夏还是寒冬四季皆可前往一游,同时可以观赏举办至今年10月31日的变化万千的芭比娃娃展,也有通过艺术令废旧物品获得新生的升级再利用中心等。像今年这样天气特别炎热的时候,与其到处寻找更凉快的地方,不妨陶醉在文化旅游城市——光明的魅力之中吧!

바비

 

 

相信很多女孩的童年都有一个芭比娃娃的陪伴吧!小编童年时的芭比娃娃还是小麦肤色、大眼睛、金色头发,再加上魔鬼身材。而在光明洞窟拉斯科展览馆,可以一边倾听解说员的介绍,一边欣赏7个主题的共740件芭比娃娃。此展览由法国装饰美术博物馆和美国美泰公司联合举办,这次在韩国的展览是国际巡回展的第一站哦。贵族的衣服在制作之前,会先制作样品,给娃娃穿上试试,这就是初期的芭比娃娃。最近生产的娃娃有14种面孔、8种肤色、18种眼睛颜色、23种头发颜色、4种身材,形象多样。拥有百变面孔的芭比传递了一种“你可以成为任何人”的信息。近距离看,会感觉不到时间的流逝。展品精巧可爱,非常漂亮。

 

그림1

这个表情高傲的娃娃(图一)就是被称作芭比神话的最早的芭比娃娃(1959年制作)。在芭比娃娃的人际关系中,引人注目的是有两个男朋友。此外,妆容迷人的克莉奥佩特拉(埃及艳后)真的充满魅力,令人无法移开视线。有从玛丽莲•梦露到电影《饥饿游戏》等的主人公等按角色再现的娃娃、各个人种的娃娃等,会自然而然地陷入魅力无穷的芭比娃娃世界中。

 

한글드레스

 还有变为各时代各种职业女性的芭比娃娃,可了解各个年代的重要职业,给孩子们带来梦想和希望。这里是对香奈儿、巴宝莉等名牌时装秀现场进行再现的展位。有时装秀和高级社交聚会及准备拍摄的模特等,可感觉到一种高贵感。因为是在韩国举办的展览会,所以特别制作了穿着韩服的芭比娃娃(图二),非常细腻,连布袜都表现得很完美。这个穿着韩文礼服的芭比娃娃(图三),其服装是由韩文服装设计师李相奉设计制作的,高贵大方。

 

소품

出来的路上到处是可爱的小物品、服装等,可一眼看到各时代芭比的时装。边欣赏边情不自禁的想起幼时每个季节给娃娃换衣服,梳头发的情景。

 

선물가게参观不去逛逛礼品店会有些失落。在礼品店可购买到芭比娃娃套装、芭比涂色游戏册等,可再次感受迷人耀眼的芭比。愉快的芭比娃娃展准备了丰富的看点,可令人回忆起童年,还能感受到一个更加健康、更加多元的审美观,如果错过会感到后悔。

-费用:成人10000韩元、青少年7000韩元、儿童5000韩元、通票(光明洞窟+芭比娃娃展)13000韩元

-咨询电话:+82-2-3666-0295

 

 

광명동굴

 

 

光明洞窟是日本统治时期遭掠夺的痛苦的历史现场,也是原封不动保留着解放后近代化和工业化痕迹的工业遗产。自1912年起的60年间,共开采了数百公斤以上的黄金,还开采出银、铜、锌等矿物。报废之后的40余年间作为虾酱仓库而沉睡的光明洞窟于2011年被光明市购入,发展成为文化旅游名胜。现在每年接待140万名以上的游客,实现了令世界震惊的废矿奇迹。

 

그림1

这里一年到头保持12摄氏度,从洞口开始就有凉爽的风吹来。洞顶的LED照明有在天空飞翔的黄金鲸鱼,在黑暗中发出璀璨光芒的LED玫瑰花和蝴蝶,酷暑炎热自然而然地一扫而空,连心情也变得清爽起来。

 

쇼

经过可以观赏韩国土种鱼、亚马逊鱼等罕见珍稀鱼种的洞窟水底世界之后,就可欣赏到洞窟内正在举办的媒体立面秀,引人入胜。从光的诞生到过去、现在、未来,展现了五彩斑斓的光的编年史,海中的生物仿佛在随着音乐起舞。虽然时间短暂,但尖端科学和美丽艺术的邂逅令人不由自主发出赞叹。

 

황금

黄金路既是主题路线,也是释放负离子的福寿康宁之路,可以一边漫步一边想象光明洞窟这座金矿过去的面貌。在这里,“丰收女神”的金币和洞窟精灵“阿伊莎”的黄金锤切勿错过,一定要摸一下,据说可以带来财富和幸福。过了由4219块黄金牌做成的大型金星“心愿超新星”,路的两边到处是写着愿望的黄金牌。不妨购买一块黄金牌,写上愿望,挂在“黄金牌心愿墙”上。黄金屋看着就令人感到幸福,顾名思义,屋中堆满了厚厚的纸币和硬币,这些钱据说打算用来作为地区儿童和青少年的希望奖学金。 

 

계단

沿着黄金瀑布欢快的水声走下台阶。这个台阶被称作“长生不老台阶”,每走一步台阶,寿命就可延长4秒钟。因为台阶很陡,所以不适合走台阶的人可以在休息处等同伴。

 

공포

洞窟地下世界有可令酷暑一扫而空的僵尸城堡恐怖体验馆。由隐藏在光明洞窟的“秘密之城”和寻找被夺黄金的故事构成,从入口开始就能看到可怕的僵尸。一进入体验馆内就有打扮得毛骨悚然的僵尸介绍体验规则等,在整个体验过程中,黑暗阴冷的洞窟内一直会有扮相完美的僵尸突然出现。棺材体验等可令人暂时陷入恐怖之中,一颗心扑通扑通直跳,身上的热气一扫而空。(开放时间:10点~17点/费用:大人 5000韩元, 青少年 4000韩元/每5分钟4~5名一组依次入场)

 

용 및 식물원

长达41米的洞窟之王——神秘的龙在洞顶俯视下方,似乎马上就要蹦出来。还有展现100年矿山历史痕迹的近代历史馆、发挥为洞窟供氧和空气净化作用的洞窟植物园,黑暗洞窟内植物也能这样茁壮成长令人觉得新奇。

 

와인동굴

在作为最后一站的红酒洞窟,可以倾听红酒的历史和种类、酿造过程等关于红酒的所有故事。还可以免费品尝红酒。韩国国产红酒集中在一起进行出售的只有光明洞窟,如果错过这次机会就太可惜了。红酒爱好者也一定不要错过红酒餐厅哦。

 

타워1在外面看到的那座巨大的塔就是融合了优秀内容与数码技术的韩国最高的光明洞窟LED媒体塔。洞窟内的情景可与自己的面孔一起出现在大屏幕上,还可以拍照留念。

– 地址:京畿道光明市驾鹤路85街142(驾鹤洞27号)

– 交通:地铁7号线铁山站、KTX光明站下车,乘坐公交车17路在终点站光明洞窟站、11-2路在光明洞窟后门站下车即可。

– 电话:光明市全球旅游科+82-2-2680-6550 / 团体观光咨询电话 +82-70-4277-8902

– 参观时间:9:00~18:00(每周一休息,最后入场时间为17:00)

– 费用: 参考网页 http://www.gm.go.kr/cv/ch/ch_intro/ch_intro0002.jsp (中文)

– 网址:http://cavern.gm. go.kr   http://www.gm.go.kr/tr/cn/index.do (中文)

    ※ 因洞窟平均温度为13度,在夏季观览时建议带一件长袖外套。您还可乘坐大象车感受洞窟主题公园内的大自然,同时留下珍贵的回忆。(成 人2000韩元、儿童1000韩元)

    ※ 光明洞窟媒体立面秀:  举办时间:2017.07. 01~08.31 /  上映时间:9:10~20:10(每10分、30分、50分上映)

    ※  光明洞窟红酒餐厅“Maru De Cave”

          营业时间:周二、周六: 18:00~21:00 / 周四 12:00~15:00 / 预约咨询:+82-70-4279-9377

 

 

아트센터

 

 

什么是升级再利用?升级再利用是升级和再利用的合成词,指从再利用再进化一步,在废弃物品中注入艺术价值,重新诞生为新的作品。才气横溢的艺术家灵感四溢,参观时乐趣无穷。

 

뽁뽁이

升级再利用中心前面的庭院各处展出独特的雕塑。8月末之前,1层举办采用艺术令玩具得到重生的玩具故事策划展。走进门,首先看到的就是利用气泡膜制作的礼服,令人印象最为深刻。利用冬天用来御寒或进行包装的气泡膜制作礼服,真的令人吃惊不已。

 

그림2

玩具碎片制作的犀牛状展品、利用各种颜色的电线制作的漂亮的鱼、利用模型部件制作的大蜘蛛、把白炽灯和管道材料零件连接起来制成的可爱的迷你机器人等等,不是原来的成品形态,而是塑造了新的形态,令人感到吃惊,创意力则令人为之乍舌。

 

그림4

这个(图四)看起来完好无缺,这是采用重绘技法重新诞生的升级再利用娃娃。重绘是将芭比娃娃原有的面孔擦掉,不用雕刻或粘贴,只使用毛笔和颜料描绘新面孔。因为很好奇,我甚至有了学一学的想法。

在这里,除了可以欣赏高水平的升级再利用作品之外,还可以使用各种材料亲手设计制作升级再利用作品。不妨在这里留下一份别的地方体验不到的美好经验和回忆。

– 地址:京畿道光明市驾鹤路85号街142资源回收设施内

– 电话:+82-2-3666-0294~5

– 网址:http://www.gm.go.kr/tr/index.do  

– 营业时间:10:00~18:00

– 费用:免费

  ※ 外国人可以进行电话预约。预约时提供外国语讲解服务。

 

시장

 

 

如果想真实体验韩国文化的话,那就不能错过最能体现韩式生活文化,感受人与人之间情意的传统市场。光明传统市场不仅是光明8景之一,还与地方旅游和文化接轨,是具代表性的“文化观光型市场”之一。厚道的人心吸引着人们的脚步,令人垂涎欲滴的美食在等待着客人。光明传统市场是一座拥有440家店铺的大型市场,分为红街、蓝街、绿街、黄街、紫街等。好,那就让我们来看看市场上都有什么吧。

 

기타

一进入市场,就有一股香喷喷的味道扑面而来。商人们活力四射,出售蔬菜、水果、生活必需品等各种物品,简直应有尽有,不愧为京畿道具代表性的传统市场。

 

음식

传统市场常常会有不为人知的美味食品。虽不为人知,但俗话说“酒香不怕巷子深”,光明传统市场上有很多价廉味美,口碑很好的美味餐厅,经常可以见到上过电视的横幅。光泽诱人的猪蹄、味道很美的烤鳗鱼、好看又好吃的米糕、有选吃乐趣的熟食店、味道多样且小巧可爱的小紫菜包饭、辣辣的炒年糕、可消暑的清凉感与豆浆的喷香、面条的筋道三位一体的豆浆面、在铁板上煎得酥脆的有名的绿豆煎饼等,这些令人垂涎欲滴的美食正排队等待客人的到来。

 

쉼터

市场的中央还准备了舒适的顾客休息区,可以在这里短暂休息一下。这里有举办各种文化活动的多功能文化空间、咖啡厅等,还有WiFi,人人皆可利用。噢,还能看到电子储物柜,第一次看到有储物柜的市场,在这里能感受到处处为顾客着想的细心体贴的“人情味”,令人心生暖意。

– 地址:京畿道光明市梧里路964号街

– 交通:地铁7号线光明十字路口站9、10号出口

– 电话:+82-2-2614-0006

– 网址: blog.naver.com/kmmarket901

 

Tip

tip

 

 

 

2

TAG


  • Facebook
  • KakaoTalk
  • Google Plus
  • Kakao Story
  • Twitter