Logger Script

活动

京畿道金秋10月庆典(1)

Facebook에 게시물 공유하기Twitter에 게시물 공유하기Email에 게시물 공유하기Print에 게시물 공유하기Share

金秋10月,韩国京畿道各种丰富多彩的庆典在等待您的到来。比如秋装装扮的鲜花、富有色彩的表演和让人垂涎欲滴的各种美食庆典活动以及各种望眼欲穿的庆典活动,一定不要错过!

1. 山井湖鸣声山紫芒花节(산정호수 명성산 억새꽃축제: 10.13~15)

“第21届山井湖鸣声山紫芒花节”于10月13日至15日举办,为期3天,可在拥有得天独厚自然景观的山井湖和鸣声山山顶感受银色紫芒及秋天的气氛。此次节日以“紫芒、风、休憩”为主题, 鸣声山(海拔923米)作为举办地点,每年到了秋天,山顶附近15万平方米的紫芒田就会形成壮观景象,吸引着登山者络绎不绝地前来。这里在6·25战争时期因遭受炮弹袭击而成为秃山,现在生长着紫芒,展开了银色的盛宴。鸣声山还有弓裔被王建推翻,痛哭亡国之恨的传说。从山井湖停车场经过飞仙瀑布和登龙瀑布,约走2个小时左右,会看到紫芒生态群落。举办有抱川市立艺术团和知名歌手祝贺演出的开幕活动、表演、活动、烹饪大赛,开设体验馆、宣传–展览–销售展位等,看点、玩点、美食丰富多彩。可在即将到来的秋天,在山井湖鸣声山紫芒花节的陪伴下,尽情享受愉悦时光。

억세0

 【主要活动】  鸣声山: 红色邮筒(1年后才能收到的信) /  紫芒愿望隧道:写心愿纸、1年后才能收到的信 / 上洞雕刻公园:大型紫芒雕塑展、弓裔祭礼、开幕式、祝贺演出、紫芒歌谣节、文化演出、夜景摄影展 / 下洞露营场:马格利酒体验广场 / 岛国:烹饪大赛 / 别墅:紫芒体验(制作山羊等)、书写家训、挂幸运钥匙

– 地       址: 京畿道抱川市永北面山井湖水路411号街104

               경기도 포천시 영북면 산정호수로411번길 104

– 联系电话: +82-31-531-4114

– 网       址: 抱川市厅 http://www.sanjunghosu.co.kr

2. 香草村天使花(허브빌리지 안젤로니아 축제: 8.19~10.15)

位于临津江边的疗愈主题公园——涟川香草村每年举办两次花节,春天的薰衣草节和夏天至秋天的天使花节。花语为“天使之脸”的天使花花期长,主要生长在墨西哥及西印度群岛等地,是韩国很难见到的一种花。天使花绽放在可一眼眺望到临津江的四千余坪土地上,一群群白色和粉红色、紫色的花交相辉映,既是最佳拍照区,也是令所有人为之赞叹的最佳秋季风景。香草村天使花节一直举办至 10月15日,可以欣赏以临津江为背景展开的广阔的天使花花园所呈现的异国风光。除了天使花之外,还有300年以上的橄榄树和各种香草、野花等诸多看点,并且有“弗洛拉俱乐部”别墅酒店和农夫饭桌、哨里等餐厅,为游客提供便利。

허브빌리지

– 地       址: 京畿道涟川郡旺澄面北三路20号街55(涟川香草村)

               경기도 연천군 왕징면 북삼로 20번길 55(연천 허브빌리지)

– 费用: 大人 7000韩元/36个月以上 ~小学生 4000韩元/ 团体入场(20人以上) 4000韩元

– 联系电话: +82-31-833-5100

– 网       址: http://www.herbvillage.co.kr

3. 爱宝乐园Red&Grill烧烤节(에버랜드 레드앤그릴 바비큐 페스티벌: 10.05~15)

在漫长的假期中,如果不想吃传统节日的剩菜,想寻找新的美食,那推荐大家去可在大自然中体验世界各国美食与文化的“Red&Grill烧烤节”看看。

节日于10月5日至15日举行,今年是第2届,是爱宝乐园秋季代表性美食文化节,去年举办第1届时,在为期9天的节日期间,共售出约5万盘烧烤菜肴,深受客人的欢迎。此次节日在60万株秋季玫瑰形成一大壮观景象的玫瑰园中举行,为期11天,以“大自然中的烧烤露营”为主题,食物、演出等进一步升级。

그림1

– 地       址: 京畿道龙仁市处仁区蒲谷邑爱宝乐园路199

             경기도 용인시 처인구 포곡읍 에버랜드로 199

– 联系电话: 爱宝乐园旅游咨询处 +82-31-321-9393 / 爱宝乐园 +82-31-320-5000

– 网       址: http://www.everland.com

4. 奉宁寺寺庙饮食盛宴(봉녕사 사찰음식 대향연: 10.13~14)

以“自然之味 分享之心”为主题,2009年举办了第1届寺庙饮食盛宴,通过与全世界人民一起分享的国际寺庙饮食活动,每年举办所有人皆可参与的寺庙饮食文化节。此节日是为了令寺庙饮食大众化而自2009年起每年举办。自2013年起,扩大发展成为佛教国家参与的国际性活动,可同时品尝到世界各国的寺庙饮食,是京畿南部地区代表性秋季节日,每年受到市民和佛教徒的热烈响应。

봉녕사

奉宁寺是寺庙饮食的本寺。每年举办的寺庙饮食节准备了寺庙饮食大师的参展作品和参赛作品及学习经典的僧人的参展作品等寺庙饮食展、可直接制作并品尝寺庙饮食的活动、寺庙文化体验、寺庙饮食课等与寺庙饮食有关的活动和各种体验活动、丰富的美食。

– 地       址: 京畿道水原市八达区苍龙大路236-54(牛满洞)奉宁寺

           경기도 수원시 팔달구 창룡대로 236-54(우만동) 봉녕사

– 联系电话: +82-31-256-4127

– 网       址: http://www.bongnyeongsa.org

5. 乌山秃山城文化节(오산독산성문화제: 10.13~15)

这是一个过去与现在进行沟通交流、将乌山的传统文化遗产升华为文化艺术的代表性乡土文化节。乌山秃山城文化节是乌山市的代表性文化节,自2010年起举办,今年迎来第7届。秃山城凝聚着壬辰倭乱时期权栗将军利用洗马兵法,以智慧击退倭军的“忠”思想和正祖大王将这里作为水原华城的背后地区进行巡幸,思念父亲思悼世子的“孝”思想。秃山城文化节就是一个具有这种历史、教育价值和意义的文化节。

독산 수정

第8届乌山秃山城文化节以“与过去相遇的历史文化节”为主题,自10月13日至15日举行。支石墓公园活动场地由9个主题公园型历史体验空间构成,准备了50个以上的活动。此外,活动场地还展现了回归至朝鲜时代的氛围,游客可尽情享受过去的风流与体验。

【主要活动】  鹊桥演唱会、风流舞台、权栗的武艺学校、正祖的学习园地、阿里郎学校、古代生活工房、民俗游乐场、传统更衣室、大长今御膳房、“你好,秃山城”、传统祭礼仪式、秃山城挥毫大赛、秃山城摄影展

– 地       址: 京畿乌山市锦岩洞 174-1(锦岩洞) / 活动地点: 乌山支石墓公园、秃山城洗马台池 

              경기 오산시 금암동 174-1(금암동) / 행사장소: 오산 고인돌공원, 독산성 세마대지

– 联系电话: +82-31-379-9945

– 网       址: http://www.doksanseong.kr

6. 大韩民国马格利酒节(대한민국 막걸리축제: 10.14~15)

此节日由高阳市主管,大韩民国马格利酒节委员会主办,2003年为了马格利酒的大众化、世界化而开始举办,今年已是第15届。“大韩民国马格利酒节”原本是一个自发举办的地区性民间节日,现已走出地区,发展成为全国性节日。节日期间推出了全国30余家企业生产的100余种八道有名的马格利酒。使用大米、栗子、山参、菊花、覆盆子、丑橘、沙参等各种材料制作的马格利酒将受到爱喝酒的人的喜爱。节日期间还举办松浦锄头架小组欢快的街头表演、专业和业余歌手一起参与的居民歌会、马格利酒快饮大赛、马格利酒品评会等各种附属活动。

막걸리

– 地       址:  京畿道高阳市一山东区中央路地下1270(马头洞) 一山文化公园

              경기도 고양시 일산동구 중앙로 지하 1270(마두동) 일산문화공원

– 联系电话: +82-31-967-3131

– 网       址: http://www.takjoo.kr

7. 杨州桧岩寺址王室节(양주 회암사지 왕실축제: 10.14)

10月14日,高丽末至朝鲜前期最大的王室寺院——桧岩寺址一带举办第1届杨州桧岩寺址王室节。今年首次举办的此节日以“太祖李成桂的疗愈营地”为主题,是人物、建筑、文物等在韩国历史上具有重要意义,但却仍不为许多人所知的桧岩寺址历经几个世纪,再次站在历史前面的契机,正受到许多人的关注。为令游客在深秋与家人一起在历史现场度过愉快时光,主办方准备了70余种体验及展位、美食展位、特别演出等各种活动。当天自上午10点起,有大规模人员参与,对太祖李成桂巡幸桧岩寺时的情景进行再现的御驾队伍从德亭站一直延伸到桧岩寺址,令游客仿佛踏上回到朝鲜时代的时间之旅,提供各种不同的体验。此外,为了能与游客长时间分享秋天旅行的美好回忆,11日至16日的一周时间里,桧岩寺址一带将设为节日增添感动的御驾队伍油灯。

最后

【活动内容】:再现太祖李成桂御驾队伍/ 杨州非物质文化遗产联合演出/京畿道立国乐团演出(管弦乐、奚琴、街舞等)/议政府市立舞蹈团演出(传统原创舞剧《太祖李成桂》) / 京畿传统歌剧保存会杨州市支部演出/蒲公英剧团演出(传统戏剧《林巨正活着!》) / 艺苑艺术大学实用音乐、音乐剧演出等

【活  动】:疗愈体验(瑜伽、王室胎教、体质、健康疗法、茶道、芳香剂等)、宫廷文化(朝鲜换衣处、宫廷食物、宫廷服装、王室白瓷、射箭、驱鬼假面、年画、兵器体验等)、桧岩寺址历史(高丽时代的建筑、文物图章、制作风筝、金属工房等)、杨州历史(传统酒体验、民俗、拼图、螺钿漆器、传统游戏、水火箭等)

【附属活动】: 放风筝表演、《皇家散步》表演(14~16点)、传统武艺表演、书法大赛作品展、军事装备展览与体验、敲响青铜金铎(猜历史题)、祈愿桧岩寺址被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录、美食集市等

– 地       址: 京畿道杨州市桧岩寺街11(栗亭洞) / 活动地点: 杨州桧岩寺址一带(御驾队伍:德亭站 ~ 桧岩寺址)

             경기도 양주시 회암사길 11(율정동) / 행사장소: 양주 회암사지 일원(어가행렬: 덕정역 ~ 회암사지)

– 联系电话: +82-31-8082-4170~4173

– 网       址: http://museum.yangju.go.kr

 

 

 

 

1

TAG


  • Facebook
  • KakaoTalk
  • Google Plus
  • Kakao Story
  • Twitter